top of page

Aujourd’hui, une erreur peut-être volontaire. Une erreur à identifier.

  • Photo du rédacteur: jnacorrection
    jnacorrection
  • 3 juin 2024
  • 1 min de lecture

Avez-vous trouvé ?

C’est au niveau de 4.500 que cela se passe.

La norme est assez claire sur le sujet. On sépare les milliers, les millions, les milliards, etc. par une espace (oui en typographie espace est féminin).

Par exemple nous avons : 1 000 (mille), 2 000 000 (deux millions), 5 000 000 000 (5 milliards).

Nous devrions donc écrire ; « jusqu’à 4 500 personnes ».

Alors pourquoi mettre un point ?

C’est peut-être une erreur volontaire, clairement assumée par certains journaux.

Le journal La Montagne l’explique ainsi ; ils mettent systématiquement un « . » entre chaque groupe de 3 chiffres au lieu de l’espace pour éviter d’avoir les nombres sur 2 lignes. Ainsi ils vont écrire par exemple 5.000.000.000 (pour 5 milliards). Avec cette notation, c’est insécable.

Il existe pourtant une solution, qui porte bien son nom, c’est l’espace insécable.

Comment l’obtient-on ?

Rien de plus facile, par une séquence de touches toute simple : CTRL+MAJ+espace.

Faites l’essai, vous serez surpris, cela fonctionne.

Pour info, les nombres que je cite au début sont écrits avec ce caractère insécable. Et le 5 000 000 000 s'est retrouvé "éjecté" sur la ligne suivante.

A vous de voir.

Logo_Certificat-Voltaire.png
bottom of page