Aujourd’hui, les détails, toujours les détails. Une capture d’écran, et une erreur à trouver.
- jnacorrection
- 1 nov. 2024
- 1 min de lecture
Dernière mise à jour : 4 nov. 2024
Origine : Intermarché (publicité sur 20 Minutes)

…
…
…
…
…
…
…
Un indice ?
Une histoire de canard.
…
…
…
Sur l’emballage nous pouvons lire « L’EFFILOCHÉ PUR CANARD »
Maintenant, dirigeons notre regard sur le texte sous la photo du produit emballé.
Là, nous pouvons lire « ÉFFILOCHÉ DE CANARD… »
Quand il y a une consonne doublée, comme « FF » dans notre cas, il n’y a pas de voyelle accentuée devant.
La bonne typographie est donc « EFFILOCHÉ ».
Nous devrions donc écrire « EFFILOCHÉ DE CANARD… »
Notons au passage que le correcteur automatique signale l’erreur sur la graphie « ÉFFILOCHÉ ».
Quant à savoir pourquoi je reçois une publicité pour un magasin situé en Vendée, alors que j'habité à 75km de là, mystère.