Aujourd’hui, chimère ou réalité ? Une erreur à trouver.
- jnacorrection
- 25 sept. 2024
- 1 min de lecture
Dernière mise à jour : 26 sept. 2024
…
…
…
…
…
…
…
Cette erreur tient lieu de casse-tête cérébral.
À tous les coups on vient buter dessus.
Dirigeons-nous vers la dernière ligne du texte. Nous y lisons « la réalité est toute autre. »
D’où la question : toute autre ou tout autre ?
Pour savoir si on doit accorder tout, il est nécessaire de connaitre son utilité, à quoi est-il destiné dans la phrase.
Pour cela j’en reviens à l’ouvrage de référence « GREVISSE - langue française – Le bon usage 16e édition chez deboeck, paragraphe 994, page 1350. »
Tout est déterminant et variable quand il signifie « n’importe quel ». De fait, il ne peut pas être supprimé de la phrase.
Tout est adverbe et invariable quand il signifie « tout à fait » ou « complètement ». Dans ce cas, il peut être supprimé de la phrase, et celle-ci a encore un sens.
Dans le cas qui nous intéresse, nous pouvons nous dire que la réalité est complètement différente. Donc tout est invariable.
Il faudrait donc écrire « la réalité est tout autre. »
Et voilà, le tour est joué.
Notons au passage que le correcteur automatique ne signale rien.
